They are only three positions regarding peace :
1° You feel and think you are at peace.
2° You are ready for more peace, and you have peace and non-violence to progress towards it.
3° You are under violence - and need to work more for peace.
All these three positions are compatible and may occur at the same time, reinforcing or inspiring all of them, or not.
Your peace, personal and universal in freedom and well-being, and your means to see peace succeed are yours.
But such means are also ours, care and intent for peace at APRED, as universally.
We know peace is possible and needed ! It is both an individual and collective processs.

Il y a trois positions possibles concernant la paix :
1° Vous êtes ou vous sentez en paix.
2° Vous êtes prêt pour plus de paix, et vous avez la non-violence pour la faire progresser.
3° Vous êtes sous l’emprise de la violence, et vous avez besoin de travailler pour plus de paix.
Ces trois postures sont compatibles et peuvent être présentes en même temps, s’inspirant ou se renforçant mutuellement, ou pas.
Votre paix, personnelle et universelle dans la liberté et le bien-être, ainsi que vos moyens pour voir la paix réussir sont vôtre.
Mais ces moyens, ce sont aussi, pour vous, les nôtres, prendre soin de la paix et en avoir l’intention à l’APRED, pour vous et universellement.
Nous savons la paix possible et nécessaire ! C’est à la fois un processus individuel et collectif.

Choose your entry point to peace :
Choisissez votre entrée dans la paix :
Individual peace / Paix individuelle
Social peace / Paix sociale
Political peace / Paix politiques

Mis en ligne : 12.2024
Mise à jour : 21.5.25