Latin America, Zone of Peace. L’Amérique latine, zone de paix

mardi 18 mars 2014
par  Admin APRED
popularité : 100%

Latin America and the Caribbean, Zone of Peace

The proclamation of Latin America and the Caribbean as a Zone of Peace was signed on January 29, 2014, by the Heads of Government and State of the Community of Latin American and Caribbean States (CELAC) in Habana, Cuba. It highlights the commitment of CELAC member-states to peaceful conflict resolution, where “differences between nations are peacefully settled through dialogue and negotiations or other means, fully consistent with International Law”. Peace is considered a supreme asset and a legitimate aspiration of all people and a culture of peace is to be promoted in the region. It includes the commitment of member states to continue promote nuclear disarmament as an imperative goal. The Declaration constitutes a guide for the international behavior of the Member States and it underlines the principles upon which the respective States conduct their regional relations

L’Amérique latine et les Caraïbes ont été proclamée zone de paix le 29 Janvier 2014, par les Chefs d’Etats et de gouvernement de la Communauté des États d’Amérique latine et des Caraïbes (CELAC) à La Havane, Cuba. La proclamation souligne l’engagement des Etats membres pour la résolution pacifique des conflits, par laquelle « les différents entre les nations sont résolu le dialogue et les négociations ou d’autres moyens, conformément au droit international ». La paix est considérée comme une des valeurs suprêmes et une aspiration légitime de tous les peuples et une culture de la paix doit être encouragée dans la région. La proclamation contient aussi l’engagement des États membres de continuer à promouvoir le désarmement nucléaire comme un objectif primordial. La Déclaration constitue un guide pour le comportement international des Etats membres et souligne les principes selon lesquels les Etats mènent leurs relations régionales.

Source (en anglais)
Original text at / Texte de la proclamation : celac.cubaminrex.cu


Navigation

Articles de la rubrique

   
Soutenir par un don